Chinese business director charged with murder in southern province