Weeks-long queues for inspection leave travel businesses in limbo