Vietnamese theatre needs to keep up with world trends, says award-winning artist