Fish sauce is a well-known staple found on tables up and down the country - in fact, the General Statistics Office (GSO) reported last year that the average person consumes 3.9 litres annually.