Việt Nam refutes 'false' claim on militia deployment in East Sea