Dozens of families still living without essential services years after relocation