Market likely to trade sideways due to year-end holidays