New project preserves ethnic literature and arts