Why Swift’s absence has left local fans and officials singing the blues