Domestic auto sales inch up 6% in May