Connecting local stores on e-commerce platforms