The founder of a charity in Việt Nam who was awarded one of the UK’s highest honours for her work with disabled children fears the doors to her school may soon close forever.