Chứng khoán Mỹ ghi điểm sau số liệu việc làm yếu hơn dự đoán