Bốn hãng ô tô lớn triệu hồi gần 49.000 xe tại Hàn Quốc