Three years after becoming the first American woman to win an Olympic gold in wrestling, Helen Maroulis was told she was about to be admitted to a psychiatric ward with suicidal thoughts.