US 'disappointed' by Chinese court's decision to uphold death sentence for American citizen