Nike will stop selling sneakers at one of America's largest shoe chains