과기정통부, 원자력기구(NEA)에서 한국의 역할 확대를 위한 협력방안 논의