그날의 외침이 일렁이는 곳, 미리 찾아가 본 '3·1독립선언광장'